» Es zählt doch nicht, was wir WOLLEN, sondern was wir MÜSSEN. Wir sind nicht deshalb Fans von mehr Wachstum, weil wir zu blöd sind zu erkennen, dass wir damit unsere eigenen Lebensgrundlagen in Frage stellen. Sondern weil wir keine Alternative sehen. Die Südeuropäer schaffen die Siesta nicht deshalb ab, weil sie den deutschen Lebensstil so toll finden –, sondern weil der PRODUKTIVER ist. Wir haben nicht deshalb immer weniger Kinder, weil die heutige Generation lieber shoppen geht als den Schoppen reicht – sondern weil es sich mit Kindern schlechter beschleunigen lässt. Kurz, wir sind Sklaven der Nützlichkeit. «